20,000 years ago, this area wasn’t even underwater.
两万年前这片区域甚至都没在水下
It was covered with eucalyptus and paper bark forests.
而是被桉树和纸树皮林所覆盖
And it was home to animals commonly found on the Australian plains.
它是澳大利亚平原上常见的动物的家园
Aboriginal people would have lived here too,
土著人也居住在这里
hunting wildlife in areas
狩猎野生动物
that are now deep underwater.
这里现在是深海
Then 10,000 years ago,
一万年前
at the end of the last Ice Age,
在最后一个冰河时代的末期
ice at the poles melted and sea levels rose all around the world,
两极的冰融化使全世界的海平面都上升
flooding this low lying coast.
淹没了这片低洼的海岸
Stories of the Great Flood are still passed down in Aboriginal culture today.
关于大洪水的故事仍然流传在今天的土著文化中
As the sea rose
随着海平面上升
corals began to grow on the Rocky fringes of the continental shelf,
珊瑚就开始在大陆架的岩石边缘生长
creating the Great Barrier Reef we see today.
创造了今天我们所看到的大堡礁
These shallow tropical waters are clear and warm
这些热带浅水清澈温暖
perfect conditions for coral to thrive.
非常适合珊瑚的生长
Sheltered behind this long strip of reef,
而隐藏在这片狭长的暗礁后面
a lagoon was born,
一个泻湖就诞生了
an area of protected water larger than all of Great Britain.
是比整个英国面积都大的受保护水域
With it came a new coastline of shallow sandy waters.
随之而来的是一条新的浅湾海岸线
The rising sea cut off areas of high ground,
上升的海水把高地隔开
creating the 600 islands that dot the lagoon.
在泻湖上形成了600座小岛
Some are little more than rocks.
有些比岩石大不了多少
Others substantial mountains covered in Woodland.
其它的则是被森林覆盖的巨大山脉
The Great Barrier Reef is so large
大堡礁是如此的大
that it can be seen from space,
以至于在太空都能看到
quite an achievement considering the size of the creatures that built it.
考虑到建造它的生物的大小 这是一项相当大的成就

相关热播

  • 2021-08-24被“玩坏”的精液到底是一个怎么样的存在?我们都在脑袋中有一些想法We’ve all had our ideas about the thick 关于那从龟头喷出的浓稠白色液体white stuff that comes out the head of a penis. 本期视频是关于精液的一些想法This episode is about some of those ideas, 精液谬见一直存在着 直到受到科学的反驳the seme..
  • 2021-09-02为什么月亮会变成红色?If there’s one thing we can rely on,如果说有一件事情我们能永远相信 it’s that the moon will always be there.那就是月亮会一直在 Night after night.夜夜如此 But our long-serving lunar satellite但作为长期守护地球的卫星 is actually changing,月球其实..
  • 2021-08-24弓箭手悖论(慢镜头)嘿 是我 德斯廷 欢迎回到机灵日welcome back to Smarter Everyday. 在之前的一期里 我向你们介绍了长弓大师So in the last episode, I introduce to you a legend with the long bow in my hometown, 他是我老乡名字叫拜伦·弗格森and his name is ??, he shot 他在..
  • 2021-08-24三角形也可以做轮子?这里我搞到了一个压在轮子上的木箱子 你看 它可以很顺畅地滑动 也可以前后来回滑动 如果你以为这下面的轮子是圆的 那可就想错了 它们其实是三角形 它们实际上叫作勒洛三角形 是一种等宽曲线的几何体 所以如果三角形轮子也能像圆形轮子那样滚动 为什么长期以来 我们都要用圆形轮子呢 我来演示下 用勒洛三角形做轮子会有什么问题 那么 先把它像这样放在桌上 然后找到它的正中心 在顶部和底部之间的中心 大约是在..
  • 2021-08-24如果木星和土星相撞会怎么样木星是距离太阳第五远的行星 它是我们太阳系最大的行星 其直径为139,820公里 土星是距离太阳第六远的行星 它是太阳系的第二大行星 其直径为116,460公里 这两大行星都是体量巨大的气态巨行星 这意味着他们并没有固体的表面 那么 如果木星和土星相撞会发生什么呢? 当这些行星相撞时 它们将会相互融合 形成一个新的更大的主行星 这个新行星的温度将会升高 以至于它的核心可能会开始发生核聚变 最终 ..
  • 2021-08-24锡——元素周期表Brady thought that tin was a really boring element,Brady曾认为锡是一种十分无趣的元素 but we’ve changed his mind,但我们已经改变了他的想法 showing him that it does more than it says on the tin.向他证明了锡还是挺有趣的 What we’r..
  • 2021-08-24世界上最长寿的人,也许已经五百岁了大家好 我是迈克·陈Hey! It’s Mike Chen. 你知道 关于那些恐怕离世You know there has always been legends or rumors 但依然以某种方式偷偷地在世间漫游的人about those who are supposedly no longer of this world, 世上总有些传奇轶事but are somehow se..
  • 2021-08-24同一尺码的衣服为什么尺寸不一样?[MUSIC] We heard that the measurements of jean waists aren’t always accurate.我们知道牛仔裤的腰围测量值总会不一样 Some brands can be tighter than others.一些品牌会比另外一些更紧 But if waist size is based on inches,但是当我们凭英寸..
  • 2021-08-24如果毒药过期,它的毒性是会变得更强还是更弱?毒药是自然界中的有害物质 而肉毒杆菌素是地球上最致命的毒药 只需几毫微克就能杀死一个成年人 如果服用不当 我们周围的任何东西都可能成为毒药 人们因为喝水过多而死亡 这种现象被称为水中毒或水过多 那么 毒药过期后会发生什么呢? 这就取决于是哪种毒药了 许多毒药如杀虫剂和除草剂 会随着时间的推移逐渐分解 进而丧失毒性 但是这个过程耗时很长 而有些毒药的效期设定 是出于相反的原因 它们会分解并产生更多..
  • 2021-09-02大堡礁是如何形成的?20,000 years ago, this area wasn’t even underwater.两万年前这片区域甚至都没在水下 It was covered with eucalyptus and paper bark forests.而是被桉树和纸树皮林所覆盖 And it was home to animals commonly found on the Australia..
  • 2021-08-24彩虹到底是六色还是七色?正如我们所知 彩虹的颜色The rainbow, as we know it, 是红橙黄绿蓝紫is Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Violet. 六种颜色ROYGBV. 我把靛省掉了 因为 说实话I’m ignoring Indigo, because, let’s be honest, 靛色?Indigo? 靛色确切是在哪里呢?Bu..
  • 2021-08-24什么是吸热反应和放热反应?In this video we are going to look at exothermic and endothermic reactions.在本期视频中 我们来看看吸热反应和放热反应 So what are they? how are they different?它们是什么 有何不同 What about their energy levels?它们的能量水平如何 In the ne..

我要评论

    评论加载中...

译学馆所有视频和图片来自互联网版权归原创者所有。

加载中...